آلبرت و برونو، دو ولخرج حرفه‌ای، زیر بار سنگین بدهی له شده‌اند. آن‌ها در تلاش برای بازگرداندن زندگی‌شان به مسیر درست، به دنبال کمک از کارمندان اجتماعی هستند. در این مسیر با گروهی از جوانان فعال محیط زیست روبرو می‌شوند. آلبرت و برونو که بیشتر به دنبال خوراکی و نوشیدنی رایگان هستند تا آرمان‌های زیست‌ محیطی، بدون اعتقاد عمیق به این جنبش می‌پیوندند و ...